Roupas de BebêEtiquetas de composição e conservação: aprendendo a ler os símbolos
Por Tiemi — consultora de enxoval · 4 min de leitura
Neste post
Toda roupa de bebê traz uma etiqueta cheia de desenhos que a maioria das pessoas nunca aprendeu a interpretar. São bacias, triângulos, quadrados e ferrinhos, com pontinhos, traços e xis, que parecem um código secreto. Mas essa etiqueta é a instrução de uso escrita pelo fabricante, e segui-la é a diferença entre um macacão que dura toda a fase e um macacão que encolhe, desbota ou perde a maciez na terceira lavagem.
A composição é a informação mais importante
Comece pela composição, que costuma vir em texto e é a informação mais importante de todas. Ela indica a porcentagem de cada fibra. Peças com alto percentual de algodão são as mais indicadas para o contato direto com a pele do bebê, porque respiram e absorvem umidade. Uma pequena porcentagem de elastano é bem-vinda porque dá elasticidade e melhora o caimento. Já composições predominantemente de poliéster retêm calor e umidade, o que aumenta o risco de brotoeja e irritação, e são mais adequadas para camadas externas, como jaquetas.
A bacia: instruções de lavagem
Passando aos símbolos, o primeiro é a bacia com água, que trata da lavagem. O número dentro dela indica a temperatura máxima da água em graus, geralmente trinta ou quarenta para roupas de bebê. Traços abaixo da bacia indicam delicadeza: um traço significa ciclo suave, dois traços significam ciclo muito delicado. Uma mão dentro da bacia significa lavar apenas à mão, e a bacia com um xis significa que a peça não pode ser lavada em água, o que é raro em roupa infantil e geralmente aparece em peças de festa.
O triângulo: alvejante
O triângulo cuida do alvejante. Triângulo vazio significa que qualquer alvejante é permitido, o que praticamente não se vê em roupa de bebê. Triângulo com duas linhas diagonais significa que só alvejantes sem cloro, à base de oxigênio, são liberados, e é o caso mais comum. Triângulo com xis significa proibido usar qualquer alvejante, e vale respeitar, porque o cloro em peças coloridas ou com elastano provoca danos irreversíveis.
O quadrado: secagem
O quadrado trata da secagem. Um quadrado com um círculo dentro representa a secadora. Pontinhos dentro do círculo indicam a temperatura permitida: um ponto é temperatura baixa, dois pontos temperatura média. O círculo com xis significa que a peça não pode ir para a secadora. Quadrados com linhas desenhadas dentro indicam a secagem natural: uma linha horizontal significa secar deitado, o que é importante para peças de tricô que deformam penduradas; linhas diagonais no canto indicam secar à sombra.
O ferro: temperatura
O ferro de passar, com pontinhos, indica a temperatura máxima. Um ponto corresponde a temperatura baixa, adequada para sintéticos; dois pontos, temperatura média; três pontos, temperatura alta, típica do algodão e do linho. O ferro com xis significa não passar, e o ferro com um xis sobre o vapor significa que a peça aceita ferro, mas não vapor. Em roupa com estampa emborrachada, o ideal é sempre passar pelo avesso, independentemente do símbolo.
O círculo: lavagem a seco
Por fim, o círculo isolado se refere à lavagem a seco profissional, com letras dentro indicando o solvente permitido. Para roupa de bebê, esse símbolo aparece pouco e, quando aparece, vale considerar se a peça faz sentido para o uso diário, já que lavagem a seco não é prática nem barata para uma roupa que suja várias vezes ao dia.
Fotografe antes de remover a etiqueta
Duas recomendações fecham o assunto. A primeira é fotografar a etiqueta de peças especiais antes de removê-la por conforto, já que muita gente corta a etiqueta que raspa e depois não sabe mais como cuidar da roupa. A segunda é lembrar que a etiqueta é o limite máximo, não a recomendação ideal. Se a peça permite quarenta graus, isso não significa que ela precise ser lavada a quarenta graus. Água fria e ciclo suave preservam mais o tecido, gastam menos energia e são suficientes para a sujeira comum de roupa de bebê.
A etiqueta é o limite, não a recomendação
Aprender a ler esses símbolos leva alguns minutos e serve para o resto da vida, dentro e fora do universo infantil. E, no caso específico do enxoval, essa leitura tem um efeito prático imediato: menos peças perdidas, menos encolhimento inesperado e roupas que continuam macias por muito mais tempo em contato com a pele do seu bebê.
Sobre quem escreve
Consultora de enxoval da Loja Tiemi, em Sorocaba. Desde 1984 a loja ajuda famílias a montar o enxoval do bebê — já foram mais de 15 mil enxovais montados.
Leia também em Roupas de Bebê
Roupas de Bebê
Acessórios de inverno que ficam no lugar: luvas, botas e o que prendeRoupas de Bebê
Acessórios úteis x supérfluos: no que vale gastarRoupas de Bebê
Aluguel e assinatura de roupas de bebê: como funcionam esses serviçosRoupas de Bebê
Amarelado nas roupinhas brancas: como recuperar peças guardadas
